Contexte

Violations des droits de
l'homme en Azerbaïdjan

Les conditions de détention des prisonniers arméniens sont profondément préoccupantes. L’Azerbaïdjan n’a pas fourni d’informations sur la santé et le bien-être de ces personnes. En avril 2024, suite à la grève de la faim de Ruben, sa famille et ses avocats internationaux ont appris qu’il avait été placé en cellule de punition et soumis à un traitement extrême constituant de la torture. Cela inclut le refus d’accès à l’eau potable pendant plus de deux jours entiers, la privation de sommeil par exposition à la lumière, et l’obligation de rester debout pendant de longues périodes. Fait particulièrement inquiétant, Ruben s’est également vu refuser l’accès à son avocat et a été détenu en isolement complet.

Depuis janvier 2025, le Tribunal militaire de Bakou tient des dizaines d’audiences à huis clos dans l’affaire de Ruben, défiant ouvertement le droit international qui interdit que des civils soient jugés devant des tribunaux militaires. La procédure elle-même est entachée de graves violations du droit à un procès équitable : Ruben a fait face à des restrictions répétées quant à l’accès confidentiel à ses avocats, au rejet arbitraire de dizaines de requêtes de la défense, à des retards procéduraux délibérés, et au refus d’autoriser un examen linguistique médico-légal, malgré de nombreuses erreurs de traduction dans l’acte d’accusation. Le tribunal a également admis plus de 100 déclarations de prétendues « victimes », qui ne sont que des témoignages indirects inadmissibles, les témoins reconnaissant ouvertement ne jamais avoir rencontré Ruben ni avoir de connaissance directe le reliant aux prétendus faits – et affirmant que leur connaissance de son implication présumée provient uniquement de ce que le gouvernement azerbaïdjanais leur a dit.

Rectangle-30

En février 2025, Ruben a entamé une seconde grève de la faim, protestant directement contre ce qu’il a qualifié de « farce judiciaire » lors de son procès. Il a pointé du doigt la tenue à huis clos du procès devant le Tribunal militaire de Bakou et les nombreux abus procéduraux comme motifs de sa protestation. Malgré la dégradation rapide de sa santé – sa tension artérielle atteignant des niveaux dangereusement élevés, une perte de six kilogrammes, et une faiblesse physique évidente en audience –, les audiences se sont poursuivies sans interruption à huis clos. Après 23 jours, Ruben a suspendu la grève, soulignant à la fois sa résilience personnelle et le caractère symbolique de sa protestation contre l’injustice. La situation est horrible, et sa famille ignore toujours l’ampleur totale du traumatisme psychologique et physique qu’il a subi.

Ce traitement viole les obligations de l’Azerbaïdjan en vertu de la Convention contre la torture, ainsi que les Règles minima des Nations Unies pour le traitement des détenus (règles Nelson Mandela). Ruben et d’autres prisonniers arméniens sont détenus en violation manifeste du droit national et international, notamment du Pacte international relatif aux droits civils et politiques (PIDCP) et de la Convention européenne des droits de l’homme (CEDH). Il est choquant de constater qu’en tant qu’etat partie à ces traités, l’Azerbaïdjan choisisse de les violer aussi ouvertement.

Malheureusement, ce traitement terrible infligé à Ruben n’est pas une surprise. L’Azerbaïdjan a un historique bien documenté de torture de prisonniers politiques, en particulier des détenus d’origine arménienne. Compte tenu de son origine ethnique, de son statut d’ancien haut fonctionnaire du gouvernement du Haut-Karabakh, de ses critiques ouvertes envers le traitement par l’Azerbaïdjan du Haut-Karabakh et de sa population, et de sa détention par le Service de sécurité de l’État (notoire pour la torture des Arméniens ethniques), Ruben court un risque imminent de subir d’autres tortures et mauvais traitements. L’Azerbaïdjan doit immédiatement mettre fin à ces graves violations des droits humains et respecter pleinement toutes ses obligations au regard du droit international des droits de l’homme. Dans ce contexte, cela exige la libération immédiate et inconditionnelle de tous les prisonniers arméniens et leur rapatriement en Arménie.

erablur (1)